Maskinöversättning som inte granskats av en modersmålstalare. Vid tvekan gäller den franska texten.
Kondensa kondenserar varje e‑post från en avsändare till ett tydligt sammandrag — och uppfinner inget: varje siffra, varje datum extraheras ordagrant och pekar tillbaka på originalmeddelandet.
En läkare får dussintals rapporter per patient, spridda över veckor. En projektledare följer en leverantör genom tjugo utbyten. Att slå upp "what this person said" innebär att läsa om hela inkorgen. Och vanliga automatiska sammanfattningar uppfinner — en felplacerad siffra, ett ungefärligt datum: på känslig data är det oacceptabelt.
En persons information är spridd över dussintals mejl, utan tråd och utan syntes.
Vanliga generativa sammanfattningar hallucinerar siffror och fakta. På ett testresultat eller en dosering får felet konsekvenser.
Att manuellt återuppbygga en korrespondents historik, mejl efter mejl, kostar tid som ingen har.
Kondensa samlar alla mejl från en avsändare, tråd eller enhet — bilagor inkluderade.
Den plockar ut de fakta som är viktiga — siffror, datum, beslut, doseringar — ordagrant, aldrig omformulerade till drift.
Varje element i rapporten har en länk till dess ursprungsmejl. Ett klick, så är du på beviset.
Du får ett läsbart utdrag. Kondensa stannar där: den svarar inte, den skickar inget. Du behåller kontrollen.
Kondensa är byggd kring en hård skyddsåtgärd: producera aldrig ett värde som inte finns i mejlet.
Sammanfattning per avsändare, tråd eller enhet, med volymen och den täckta perioden.
Siffror, datum, beslut och doseringar tagna ordagrant från mejlet.
Varje element länkar tillbaka till källmejlet med ett klick — beviset i handen.
Skrivskyddad: Kondensa svarar, skickar eller komponerar aldrig.
Integrerad i Sekervia‑mailklienten via avtal (digest:read), eller som en fristående tjänst på dina brevlådor.
Kärnfall: läkaren begravd under rapporter. Börjar med syntetiska prover, riktar sig mot HDS‑hosting.
Ett läsverktyg som inte förråder varken din e‑post eller ditt förtroende.
Alla en patients resultat, samlade och citerade, utan någon påhittad siffra. Uppföljningen läsbar på ett ögonblick, beviset alltid ett klick bort.
Vad en kund eller leverantör har sagt under månaderna, troget sammanfattat, med en länk till varje ursprunglig konversation.
En rapport där varje påstående har källa: idealisk när du måste motivera var informationen kommer ifrån.
En online‑demonstration visar hela resan, med demodata. För en utrullning eller pilot, skriv till oss.
Kondensa skapar en kondenserad sammanfattning av varje e‑post som mottagits från en person eller enhet, med pekare till varje ursprunglig e‑post. Det är ett läsverktyg, inte ett skrivverktyg.
Nej. Grundläggning är obligatorisk: varje siffra, datum eller dosering extraheras ordagrant från e‑posten och citeras till dess källa. När det är oklart skriver Kondensa "to check" istället för att gissa.
Aldrig. Kondensa är endast rapportering: den rapporterar, den agerar inte för dig. Den skickar, skriver eller utformar aldrig ett meddelande. Det är kärnan i dess förtroenderelation.
Kondensa är ett digest‑tillägg till Sekervia e‑postklient, kopplat via avtal (digest:read). Det kan också köras som en fristående tjänst på dina brevlådor.
Ja, en online‑demonstrator visar hela resan, med demodata och inloggning via SANTVIA‑kontot (Idenva).
Kondensa är utformad för HDS‑hosting när hälsodata behandlas, och startar med syntetiska prover. Certifiering pågår och presenteras inte som erhållen.
Kondensa är en byggsten i SANTVIA: digital kommunikation, skydd och efterlevnad, hostad i Europa. Ett konto, en suverän copilot, bevis snarare än löften.
↑ Tillbaka till moderbolaget santvia.euUppmätt på den här sidan vid varje uppdatering
Siffrorna räknas om automatiskt vid varje uppdatering av webbplatsen, utifrån koden på den här sidan: antal publicerade språkversioner, resurser som hämtas från en annan domän (typsnitt, skript, stilmallar, bilder) och kända verktyg för besöksmätning.