Traducere automată, necorectată de un vorbitor nativ. În caz de îndoială, textul francez are prioritate.
Kondensa condensează fiecare e-mail de la un expeditor într-un rezumat clar — și nu inventează nimic: fiecare cifră, fiecare dată este extrasă cuvânt cu cuvânt și indică e-mailul original.
Un doctor primește zeci de rapoarte pentru fiecare pacient, împrăștiate pe săptămâni. Un lider de proiect urmărește un furnizor prin douăzeci de schimburi. Căutarea "what this person said" înseamnă să recitești întreaga căsuță poștală. Iar rezumatele automate obișnuite inventă — o cifră greșită, o dată aproximativă: în cazul datelor sensibile, acest lucru este inacceptabil.
Informațiile unei persoane sunt răspândite în zeci de e‑mailuri, fără fir de discuție și fără sinteză.
Răspunsurile generative obișnuite hallucinează cifre și fapte. În cazul unui rezultat de test sau al unei doze, eroarea are consecințe.
Reconstruirea manuală a istoricului unui corespondent, e‑mail după e‑mail, consumă timp pe care nimeni nu îl are.
Kondensa adună fiecare e‑mail de la un expeditor, fir de discuție sau entitate — atașamentele incluse.
Selectează faptele importante — cifre, date, decizii, doze — cuvânt cu cuvânt, niciodată reformulate.
Fiecare element al raportului conține un link către e‑mailul sursă. Un click și ești la dovadă.
Primești un rezumat ușor de citit. Kondensa se oprește aici: nu răspunde, nu trimite nimic. Tu păstrezi controlul.
Kondensa este construită în jurul unei protecții stricte: să nu producă niciodată o valoare care nu se găsește în e‑mail.
Rezumat pe expeditor, fir de discuție sau entitate, cu volumul și perioada acoperită.
Cifre, date, decizii și doze preluate cuvânt cu cuvânt din e-mail.
Fiecare element se leagă înapoi la e-mailul sursă cu un singur clic — dovada la îndemână.
Doar citire: Kondensa nu răspunde, nu trimite și nu compune niciodată.
Integrat în clientul de e-mail Sekervia prin contract (digest:read), sau ca serviciu independent pe cutiile tale poștale.
Cazul de bază: medicul îngropat sub rapoarte. Pornește pe mostre sintetice, vizează găzduirea HDS.
Un instrument de citire care nu trădează nici e-mailul tău, nici încrederea ta.
Toate rezultatele unui pacient, adunate și citate, fără nicio cifră inventată. Urmărirea este ușor de citit dintr-o privire, dovada este mereu la un click distanță.
Ce a spus un client sau furnizor de-a lungul lunilor, rezumat fidel, cu un link către fiecare schimb de mesaje original.
Un raport în care fiecare afirmație este sursă: ideal când trebuie să justificați de unde provine informația.
Un demonstrator online arată parcursul complet, cu date demo. Pentru o implementare sau un pilot, scrieți-ne.
Kondensa produce un rezumat condensat al fiecărui mail primit de la o persoană sau entitate, cu indicații către fiecare mail sursă. Este un instrument de lectură, nu de scriere.
Nu. Fundamentarea este obligatorie: fiecare cifră, dată sau doză este extrasă literalmente din mail și citată la sursa sa. Când este ambiguă, Kondensa scrie „de verificat” în loc să ghicească.
Niciodată. Kondensa este doar pentru rapoarte: raportează, nu acționează în locul dumneavoastră. Nu trimite, nu compune și nu redactează niciun mesaj. Acesta este nucleul relației de încredere.
Kondensa este un add‑on de digest pentru clientul de mail Sekervia, conectat prin contract (digest:read). Poate funcționa și ca serviciu independent pe cutiile dvs. de mail.
Da, un demonstrator online arată parcursul complet, cu date demo și autentificare prin contul SANTVIA (Idenva).
Kondensa este concepută pentru găzduire HDS atunci când sunt procesate date de sănătate și pornește pe mostre sintetice. Certificarea este în curs și nu este prezentată ca obținută.
Kondensa este o cărămidă a SANTVIA: comunicare digitală, protecție și conformitate, găzduită în Europa. Un cont, un copilot suveran, dovezi în loc de promisiuni.
↑ Înapoi la compania mamă santvia.euMăsurat pe această pagină, la fiecare actualizare
Aceste cifre sunt recalculate automat la fiecare actualizare a site-ului, pe baza codului acestei pagini: numărul de versiuni lingvistice publicate, resursele încărcate de pe alt domeniu (fonturi, scripturi, stiluri, imagini), instrumentele cunoscute de măsurare a audienței.