Automatische vertaling, niet nagelezen door een moedertaalspreker. Bij twijfel is de Franse tekst doorslaggevend.
Kondensa condenseert elke mail van één afzender tot een duidelijke samenvatting — en verzint niets: elke figuur, elke datum wordt woord voor woord overgenomen en verwijst terug naar de oorspronkelijke mail.
Een arts ontvangt tientallen rapporten per patiënt, verspreid over weken. Een projectleider volgt een leverancier over twintig uitwisselingen. Opzoeken "wat deze persoon zei" betekent een hele mailbox opnieuw lezen. En gewone automatische samenvattingen verzinnen — een verkeerd cijfer, een geschatte datum: bij gevoelige gegevens is dat onacceptabel.
De informatie van één persoon is verspreid over tientallen e-mails, zonder thread en zonder synthese.
Gewone generatieve samenvattingen verzinnen cijfers en feiten. Bij een testresultaat of een dosering heeft de fout consequenties.
Het handmatig herbouwen van de geschiedenis van een correspondent, mail na mail, kost tijd die niemand heeft.
Kondensa verzamelt elke e-mail van één afzender, thread of entiteit — bijlagen inbegrepen.
Het haalt de feiten die er toe doen eruit — cijfers, data, beslissingen, doseringen — woord voor woord, nooit herschreven tot afwijking.
Elk element van het rapport bevat een link naar de bronmail. Eén klik, en je bent bij het bewijs.
Je krijgt een leesbaar overzicht. Kondensa stopt daar: het beantwoordt niets, het stuurt niets. Jij behoudt de controle.
Kondensa is gebouwd rond een harde waarborg: nooit een waarde produceren die niet in de e-mail staat.
Samenvatting per afzender, thread of entiteit, met het volume en de gedekte periode.
Cijfers, data, beslissingen en doseringen woord voor woord uit de e‑mail gehaald.
Elk element linkt met één klik terug naar de bronmail — het bewijs binnen handbereik.
Alleen-lezen: Kondensa beantwoordt, verzendt of stelt nooit iets op.
Via contract (digest:read) ingebouwd in de Sekervia‑mailclient, of als zelfstandige dienst op je mailboxen.
Kerngeval: de arts begraven onder rapporten. Begint met synthetische monsters, richt zich op HDS‑hosting.
Een leeshulpmiddel dat noch je mail noch je vertrouwen verraadt.
Alle resultaten van een patiënt, verzameld en geciteerd, zonder één verzonnen cijfer. De opvolging in één oogopslag leesbaar, het bewijs altijd één klik verwijderd.
Wat een klant of leverancier in de loop der maanden zei, getrouw samengevat, met een link naar elke originele uitwisseling.
Een rapport waarin elke uitspraak wordt onderbouwd: ideaal wanneer u moet aantonen waar de informatie vandaan komt.
Een online demonstrator toont de volledige reis, met demogegevens. Voor een uitrol of pilot, neem contact met ons op.
Kondensa maakt een samengevat overzicht van elke e‑mail die van één persoon of entiteit wordt ontvangen, met verwijzingen naar elke bronmail. Het is een leeshulpmiddel, geen schrijfhulpmiddel.
Nee. Verankering is verplicht: elk cijfer, datum of dosering wordt letterlijk uit de e‑mail gehaald en naar de bron geciteerd. Bij onduidelijkheid schrijft Kondensa "te controleren" in plaats van te gokken.
Nooit. Kondensa is alleen rapportage: het rapporteert, het handelt niet voor u. Het verzendt, maakt of stelt nooit een bericht op. Dat is de kern van de vertrouwensrelatie.
Kondensa is een digest‑add‑on voor de Sekervia e‑mailclient, verbonden via contract (digest:read). Het kan ook als zelfstandige dienst op uw mailboxen draaien.
Ja, een online demonstrator toont de volledige reis, met demogegevens en aanmelden via het SANTVIA-account (Idenva).
Kondensa is ontworpen voor HDS-hosting wanneer gezondheidsgegevens worden verwerkt, en start met synthetische monsters. Certificering is in uitvoering en wordt niet gepresenteerd als behaald.
Kondensa is een bouwsteen van SANTVIA: digitale communicatie, bescherming en compliance, gehost in Europa. Eén account, één soevereine copilot, bewijs in plaats van beloften.
↑ Terug naar het moederbedrijf santvia.euGemeten op deze pagina, bij elke update
Deze cijfers worden bij elke update van de site automatisch opnieuw berekend op basis van de code van deze pagina: aantal gepubliceerde taalversies, bronnen die van een ander domein worden geladen (lettertypen, scripts, stijlen, afbeeldingen), bekende tools voor bezoekersmeting.