Traduzzjoni awtomatika, mhux riveduta minn kelliem nattiv. Fil-każ ta' dubju, jipprevali t-test bil-Franċiż.
Kondensa tikkonċentra kull posta minn mittent wieħed f'digest ċar — u ma toħloqx xejn: kull figura, kull data tiġi estratta kelma bi kelma u tirreferi lura għall-posta oriġinali.
Tabib jirċievi dozzine ta’ rapporti għal kull pazjent, mxerrqa matul ġimgħat. Mexxej ta’ proġett jsegwi fornitur fuq għoxrin skambji. Tiftix "xgħid din il-persuna" jfisser li terġa’ taqra kaxxa sħiħa ta’ posta. U sommarji awtomatiċi ordinarji jinventaw — figura mħarrġa, data approssimata: fuq data sensittiva, dan mhux aċċettabbli.
Informazzjoni ta’ persuna waħda mxerrqa matul dozzine ta’ imejl, mingħajr thread u mingħajr sintesi.
Sommarji ġenerattivi ordinarji jħallukaw figuri u fatti. Fuq riżultat tat-test jew doża, l-iżball għandu konsegwenzi.
Il-bini mill-ġdid tal-istorja ta’ korresponsant bl-idejn, imejl wara imejl, jieħu ħin li ħadd ma għandu.
Kondensa tiġbor kull imejl minn mittent wieħed, thread jew entità — inkluż l-attachimenti.
Tgħażel il-fatti importanti — figuri, data, deċiżjonijiet, dożi — kelma għal kelma, qatt ma tiġi riformulata.
Kull element tar-rapport għandu link għall-imejl tas-sors. Klik wieħed, u tkun fuq il-prova.
Tirċievi digest li jista’ jinqara. Kondensa tieqaf hemm: ma tirrispondix, ma tibgħax xejn. Int tibqa’ kontroll.
Kondensa hija mibni madwar salvagarda qawwija: qatt ma toħloq valur li ma jkunx fil-imejl.
Sommarju għal min ibgħat, thread jew entità, bl-ammont u l-perjodu kopert.
Numri, data, deċiżjonijiet u dożi kkopjati kelma għal kelma mill-imejl.
Kull element jirreferi lura għall-imejl tas-sors bi klik wieħed — il-prova f'idejn.
Biss-qari: Kondensa qatt ma tirrispondi, tibgħat jew tikkostruix.
Integrat fil-klijent tal-imejl Sekervia bil-kuntratt (digest:read), jew bħala servizz indipendenti fuq il-kaxxi postali tiegħek.
Każ prinċipali: it-tabib imqiegħed taħt rapporti. Jibda fuq kampjuni sintetiċi, jimmira hosting HDS.
Għodda ta' qari li ma tgħaddix l-imejl tiegħek jew il-fiduċja tiegħek.
Ir-riżultati kollha ta' pazjent, imġabbra u ċċitati, mingħajr numru maħluq. Il-firxa ta' suġġerimenti tista' tiġi aqra f'għajnuna, il-prova dejjem b'klikk wieħed 'il bogħod.
Dak li klijent jew fornitur qal matul ix-xhur, sommarjat b'fidi, b'link għal kull skambju oriġinali.
Rapport fejn kull dikjarazzjoni għandha sors: ideali meta trid tjustifika minn fejn ġej l-informazzjoni.
Demonstratur online juri l-vjaġġ sħiħ, b'data demo. Għal roll-out jew pilot, iktebilna.
Kondensa tipproduċi sommarju kkondata ta' kull imejl riċevut minn persuna jew entità, b'indikaturi għal kull imejl tas-sors. Hija għodda għall-qari, mhux għall-kitba.
Le. Il-bażi hija obbligatorja: kull figura, data jew doża tiġi estratta verbatim mill-imejl u ċċita s-sors tagħha. Meta jkun ambigwu, Kondensa tikteb "għandek tiċċekkja" minflok tistma'.
Qatt. Kondensa hija biss rapporti: tirrapporta, ma tagħmilx għal ħajtek. Qatt ma tibgħat, tikkostruix jew tippjana messaġġ. Dan huwa l-qalba tar-relazzjoni ta' fiduċja tagħha.
Kondensa hija add-on digest tal-klijent tal-imejl Sekervia, konnessa bil-kuntratt (digest:read). Tista' wkoll taħdem bħala servizz indipendenti fuq il-kaxxi postali tiegħek.
Iva, demonstratur online juri l-vjaġġ komplet, b'data demo u login permezz tal-kont SANTVIA (Idenva).
Kondensa hija ddisinjata għall-hosting HDS meta d-data tas-saħħa tiġi pproċessata, u tibda fuq kampjuni sintetiċi. Iċ-ċertifikazzjoni għaddejja u ma tintix ppreżentata bħala akkwistata.
Kondensa hija tikketta waħda ta' SANTVIA: komunikazzjoni diġitali, protezzjoni u konformità, ospitat f'Europa. Kont wieħed, kopilot sovran wieħed, prova minflok promessi.
↑ Lura għall-kumpanija madre santvia.euImkejjel fuq din il-paġna, ma' kull aġġornament
Dawn iċ-ċifri jiġu kkalkulati mill-ġdid awtomatikament ma' kull aġġornament tas-sit, mill-kodiċi ta' din il-paġna: in-numru ta' verżjonijiet lingwistiċi ppubblikati, riżorsi mgħobbija minn dominju ieħor (fonts, skripts, stili, stampi), għodod magħrufa għall-kejl tal-udjenza.