Strojni prijevod, bez provjere izvornog govornika. U slučaju dvojbe mjerodavan je francuski tekst.
Kondensa sažima svaku poštu od jednog pošiljatelja u jasan sažetak — i ne izmišlja ništa: svaki podatak, svaki datum izvučen je doslovno i upućuje na originalni mail.
Liječnik prima desetine izvještaja po pacijentu, raspršenih kroz tjedne. Voditelj projekta prati dobavljača kroz dvadeset razmjena. Potražiti „što je ta osoba rekla“ znači ponovno čitati cijeli pretinac. A obični automatski sažeci izmisljuju — pogrešnu brojku, približan datum: kod osjetljivih podataka to je neprihvatljivo.
Informacije jedne osobe su raspršene kroz desetine poruka, bez niti i bez sinteze.
Obični generativni sažeci haluciniraju brojke i činjenice. Kod rezultata testa ili doze, greška ima posljedice.
Ručno ponovno sastavljanje povijesti korespondenta, poruka po poruka, troši vrijeme koje nitko nema.
Kondensa prikuplja svaku poruku od jednog pošiljatelja, niti ili entiteta — uključujući privitke.
Izvlači činjenice koje su važne — brojke, datume, odluke, doze — doslovno, nikada ne preformulirane.
Svaki element izvještaja sadrži poveznicu na izvorni e‑mail. Jednim klikom ste na dokaz.
Dobijete čitljiv sažetak. Kondensa tu staje: ne odgovara, ne šalje ništa. Vi zadržavate kontrolu.
Kondensa je izgrađena oko čvrstog zaštitnog mehanizma: nikada ne generira vrijednost koja nije u e‑mailu.
Sažetak po pošiljatelju, niti ili entitetu, s obuhvaćenim volumenom i razdobljem.
Brojke, datumi, odluke i doze preuzete doslovno iz e‑maila.
Svaki element povezuje se natrag na izvorni e‑mail jednim klikom — dokaz na dohvat ruke.
Samo za čitanje: Kondensa nikada ne odgovara, ne šalje niti sastavlja.
Ugrađen u Sekervia klijent e‑maila putem ugovora (digest:read), ili kao samostalna usluga na vašim poštanskim pretincima.
Osnovni slučaj: liječnik zatrpan izvještajima. Počinje na sintetičkim uzorcima, cilja HDS hosting.
Alat za čitanje koji ne izda ni vašu poštu ni vaše povjerenje.
Svi rezultati pacijenta, prikupljeni i citirani, bez ikakvih izmišljenih podataka. Pregled je čitljiv na prvi pogled, a dokaz je uvijek na jedan klik udaljen.
Što je klijent ili dobavljač rekao tijekom mjeseci, vjerno sažeto, s poveznicom na svaku originalnu razmjenu.
Izvještaj u kojem je svaka izjava izvorna: idealno kada morate opravdati odakle podaci dolaze.
Online demonstrator prikazuje cijeli proces, s demo podacima. Za implementaciju ili pilot, pišite nam.
Kondensa proizvodi sažeti pregled svake e‑poruke primljene od jedne osobe ili entiteta, s poveznicama na svaku izvornu poruku. To je alat za čitanje, a ne za pisanje.
Ne. Temeljnost je obavezna: svaki broj, datum ili doza izvlače se doslovno iz e‑poruke i citiraju se iz izvora. Kada je nejasno, Kondensa piše "provjeriti" umjesto da nagađa.
Nikada. Kondensa je samo za izvještaje: izvještava, ne djeluje umjesto vas. Nikada ne šalje, ne sastavlja niti priprema poruku. To je srž njenog odnosa povjerenja.
Kondensa je dodatak za sažetak klijenta e‑pošte Sekervia, povezan ugovorom (digest:read). Također može raditi kao samostalna usluga na vašim poštanskim pretincima.
Da, online demonstrator prikazuje cijeli proces, s demo podacima i prijavom putem SANTVIA računa (Idenva).
Kondensa je dizajnirana za HDS hosting kada se obrađuju zdravstveni podaci i započinje na sintetičkim uzorcima. Certifikacija je u tijeku i nije predstavljena kao ostvarena.
Kondensa je jedan temelj SANTVIA: digitalna komunikacija, zaštita i usklađenost, smještena u Europi. Jedan račun, jedan suvereni suvozač, dokaz umjesto obećanja.
↑ Natrag na matičnu tvrtku santvia.euIzmjereno na ovoj stranici pri svakom ažuriranju
Ove se brojke automatski ponovno izračunavaju pri svakom ažuriranju stranice, iz koda ove stranice: broj objavljenih jezičnih verzija, resursi učitani s druge domene (fontovi, skripte, stilovi, slike), poznati alati za mjerenje posjećenosti.