Traducción automática, no revisada por un hablante nativo. En caso de duda, prevalece el texto en francés.
Kondensa condensa cada correo de un remitente en un resumen claro — y no inventa nada: cada cifra, cada fecha se extrae palabra por palabra y remite al correo original.
Un médico recibe docenas de informes por paciente, dispersos a lo largo de semanas. Un líder de proyecto sigue a un proveedor a través de veinte intercambios. Buscar "lo que dijo esta persona" implica volver a leer todo un buzón. Y los resúmenes automáticos habituales inventan — una cifra equivocada, una fecha aproximada: con datos sensibles, eso es inaceptable.
La información de una persona está repartida en docenas de correos, sin hilo ni síntesis.
Los resúmenes generativos habituales alucinan cifras y hechos. En un resultado de prueba o una dosis, el error tiene consecuencias.
Reconstruir la historia de un corresponsal a mano, correo tras correo, cuesta tiempo que nadie tiene.
Kondensa reúne cada correo de un remitente, hilo o entidad — adjuntos incluidos.
Selecciona los hechos que importan — cifras, fechas, decisiones, dosis — palabra por palabra, nunca reformulados.
Cada elemento del informe lleva un enlace a su correo fuente. Un clic, y estás en la prueba.
Obtienes un resumen legible. Kondensa se detiene allí: no responde, no envía nada. Mantienes el control.
Kondensa se construye alrededor de una salvaguarda estricta: nunca producir un valor que no esté en el correo.
Resumen por remitente, hilo o entidad, con el volumen y el período cubierto.
Cifras, fechas, decisiones y dosis tomadas literalmente del correo.
Cada elemento enlaza al correo origen con un clic — la prueba a mano.
Solo lectura: Kondensa nunca responde, envía ni compone.
Integrado al cliente de correo Sekervia por contrato (digest:read), o como servicio independiente en tus buzones.
Caso principal: el médico enterrado bajo informes. Comienza con muestras sintéticas, apunta a alojamiento HDS.
Una herramienta de lectura que no traiciona ni tu correo ni tu confianza.
Todos los resultados de un paciente, recopilados y citados, sin ninguna cifra inventada. El seguimiento legible de un vistazo, la prueba siempre a un clic de distancia.
Lo que un cliente o proveedor dijo a lo largo de los meses, resumido fielmente, con un enlace a cada intercambio original.
Un informe donde cada afirmación está citada: ideal cuando debes justificar el origen de la información.
Un demostrador en línea muestra el recorrido completo, con datos de demostración. Para un despliegue o piloto, escríbanos.
Kondensa produce un resumen condensado de cada correo recibido de una persona o entidad, con referencias a cada correo fuente. Es una herramienta de lectura, no de escritura.
No. La fundamentación es obligatoria: cada cifra, fecha o dosis se extrae literalmente del correo y se cita su fuente. Cuando es ambiguo, Kondensa escribe "to check" en lugar de adivinar.
Nunca. Kondensa es solo de informes: informa, no actúa por ti. Nunca envía, redacta ni elabora un mensaje. Ese es el núcleo de su relación de confianza.
Kondensa es un complemento de resumen del cliente de correo Sekervia, conectado por contrato (digest:read). También puede ejecutarse como un servicio independiente en sus buzones de correo.
Sí, un demostrador en línea muestra el recorrido de extremo a extremo, con datos de demostración y acceso mediante la cuenta SANTVIA (Idenva).
Kondensa está diseñada para alojamiento HDS cuando se procesan datos de salud, y comienza con muestras sintéticas. La certificación está en curso y no se presenta como obtenida.
Kondensa es un ladrillo de SANTVIA: comunicación digital, protección y cumplimiento, alojado en Europa. Una cuenta, un copiloto soberano, prueba en lugar de promesas.
↑ Volver a la empresa matriz santvia.euMedido en esta página, en cada actualización
Estas cifras se recalculan automáticamente en cada actualización del sitio a partir del código de esta página: número de versiones lingüísticas publicadas, recursos cargados desde otro dominio (fuentes, scripts, estilos, imágenes) y herramientas conocidas de medición de audiencia.