Traduction automatique, non relue par un locuteur natif. En cas de doute, le texte français fait foi.

SANTVIA · Productivité souveraine

Tout ce qu'une personne vous a écrit, en un rapport.

Kondensa condense tous les mails reçus d'un même expéditeur en un digest clair — et ne invente rien : chaque chiffre, chaque date est extrait mot pour mot et pointe vers le mail d'origine.

Hébergeable sur vos serveurs Digest par expéditeur Tout est cité Addon de Sekervia
Kondensa — digest par expéditeur
Laboratoire Bio-Rive
14 mails · 3 patients · sur 6 semaines
mail 3Glycémie à jeun 1,42 g/L le 2 sept. — à confirmer avec le suivi.
mail 7Résultat TSH 3,1 mUI/L (dans les normes du labo).
mail 11Nouvelle prescription reçue : metformine 500 mg, 2×/jour.
Le problème

Un expéditeur, quarante mails, aucune vue d'ensemble

Un médecin reçoit des dizaines de comptes rendus par patient, éparpillés sur des semaines. Un chef de projet suit un fournisseur au fil de vingt échanges. Chercher « ce qu'a dit cette personne » revient à relire toute une boîte. Et les résumés automatiques classiques inventent — un chiffre déplacé, une date approximée : sur des données sensibles, c'est inacceptable.

La dispersion

Les informations d'une même personne sont réparties sur des dizaines de mails, sans fil conducteur ni synthèse.

Le risque d'invention

Les résumés génératifs ordinaires hallucinent chiffres et faits. Sur un résultat d'examen ou une posologie, l'erreur a des conséquences.

La perte de temps

Reconstituer l'historique d'un correspondant à la main, mail après mail, coûte un temps que personne n'a.

Comment ça marche

Du courrier brut au rapport cité, en quatre temps

1

Regroupe

Kondensa rassemble tous les mails d'un même expéditeur, fil ou entité — pièces jointes comprises.

2

Extrait

Il relève les faits qui comptent — chiffres, dates, décisions, posologies — mot pour mot, jamais reformulés au point de dériver.

3

Cite

Chaque élément du rapport porte un lien vers le mail source. Un clic, et vous êtes sur la preuve.

4

Rend compte

Vous recevez un digest lisible. Kondensa s'arrête là : il ne répond pas, n'envoie rien. Vous gardez la main.

Zéro invention

La confiance est dans les règles, pas dans la promesse

Kondensa est bâti autour d'un garde-fou dur : ne jamais produire une valeur qui n'est pas dans le courrier.

Pourquoi c'est différent. La rédaction assistée (répondre, brouillonner) est volontairement hors de Kondensa : si vous la voulez un jour, elle vit côté Sekervia ou dans un plugin Kopilvia — jamais dans l'outil qui doit rester un simple témoin fidèle.
Fonctionnalités

Ce que Kondensa apporte

Digest par entité

Résumé par expéditeur, par fil ou par entité, avec le volume et la période couverte.

Extraction verbatim

Chiffres, dates, décisions et posologies repris mot pour mot du courrier.

Citations cliquables

Chaque élément renvoie au mail source d'un clic — la preuve à portée de main.

Rapport seul

Lecture uniquement : Kondensa ne répond, n'envoie ni ne compose jamais.

Addon de Sekervia

Branché au client mail Sekervia par contrat (digest:read), ou en service autonome sur vos boîtes.

Conçu pour la santé

Cas moteur : le médecin noyé sous les comptes rendus. Démarrage sur échantillons synthétiques, cible HDS.

Souveraineté vérifiable

Fidèle, souverain, sous votre contrôle

Un outil de lecture qui ne trahit ni votre courrier ni votre confiance.

Voir la fiche de preuve SANTVIA →

Pour qui

Quand la fidélité n'est pas négociable

Médecin

Les comptes rendus, condensés

Tous les résultats d'un patient, réunis et cités, sans un chiffre inventé. Le suivi lisible en un coup d'œil, la preuve toujours à un clic.

Cadre & PME

L'historique d'un correspondant

Ce qu'un client ou un fournisseur a dit au fil des mois, résumé fidèlement, avec le lien vers chaque échange d'origine.

Secteur régulé

Le digest qui tient à l'audit

Un rapport où chaque affirmation est sourcée : idéal quand il faut pouvoir justifier d'où vient l'information.

Voyez Kondensa condenser votre courrier

Un démonstrateur en ligne montre le parcours complet, avec des données de démonstration. Pour un déploiement ou un pilote, écrivez-nous.

FAQ

Questions fréquentes

Qu'est-ce que Kondensa ?

Kondensa produit un résumé condensé de tous les mails reçus d'une même personne ou entité, avec des pointeurs vers chaque mail source. C'est un outil de lecture, pas d'écriture.

Kondensa peut-il inventer des chiffres ?

Non. Le grounding est obligatoire : chaque chiffre, date ou posologie est extrait verbatim du courrier et cité vers sa source. En cas d'ambiguïté, Kondensa écrit « à vérifier » plutôt que de deviner.

Kondensa envoie-t-il ou rédige-t-il des mails ?

Jamais. Kondensa est un rapport seul : il rend compte, il n'agit pas à votre place. Il n'envoie, ne compose ni ne brouillonne aucun message. C'est le cœur de sa relation de confiance.

Comment Kondensa s'articule avec Sekervia ?

Kondensa est un addon de digest du client mail Sekervia, branché par contrat (digest:read). Il peut aussi fonctionner comme service autonome sur vos boîtes.

Puis-je voir Kondensa en action ?

Oui, un démonstrateur en ligne montre le parcours de bout en bout, avec des données de démonstration et une connexion via le compte SANTVIA (Idenva).

Mes données de santé sont-elles protégées ?

Kondensa est conçu pour l'hébergement HDS lorsque des données de santé sont traitées, et démarre sur des échantillons synthétiques. La certification est en cours et n'est pas présentée comme acquise.

SANTVIA, la galaxie souveraine

Kondensa est une brique de SANTVIA : communication, protection et conformité numériques, hébergées en Europe. Un compte unique, un copilote souverain, des preuves plutôt que des promesses.

↑ Retour à la maison mère santvia.eu

Mesuré sur cette page, à chaque mise à jour

Comment c'est mesuré

Ces chiffres sont recalculés automatiquement à chaque mise à jour du site, à partir du code de cette page : nombre de versions linguistiques publiées, ressources chargées depuis un autre domaine (polices, scripts, styles, images), outils de mesure d'audience connus.